Règlement Jeu sondage GO VOYAGES
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La société GO Voyages SAS au capital de 287 778 826 euros, dont le siège social est au 9 rue Rougemont 75009 Paris, enregistrée au Registre du Commerce et des Sociétés de PARIS sous le numéro 491 249 553, titulaire de la licence agent de voyages IM 075 150 001, agréée IATA, agissant poursuites et diligences de ses représentants légaux, domiciliés en cette qualité au dit siège, organise un quizz gratuit sans obligation d’achat ci-après dénommé : «Jeu Sondage Above the Clouds » du 14 mars 2016 au 31 mars 2016 selon les modalités décrites dans le présent règlement.
ARTICLE 2 : ACCESSIBILITE DU SONDAGE
Ce sondage est accessible sur Surveymonkey notamment à l’adresse URL suivante :
https://fr.surveymonkey.com/r/PZQMJYC
ARTICLE 3 : ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation au sondage implique l’acceptation, sans aucune réserve du joueur au présent règlement et aux principes du sondage. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au sondage choisi, mais également du prix qu’il aura pu éventuellement gagner. Le lot ne lui serait pas attribué.
ARTICLE 4 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation au sondage est gratuite et sans obligation d’achat ; elle est ouverte à toute personne physique, majeure, ayant leur pleine capacité juridique et disposant d’un accès Internet et d’une adresse électronique valable, à l’exclusion des membres du personnel des sociétés ayant collaboré à son organisation, à sa promotion et/ou à sa réalisation ainsi qu’aux membres de leur famille (conjoint, ascendants, descendants, frères et sœurs), personnes ayant collaboré directement ou indirectement à l’élaboration du jeu concours.
ARTICLE 5 : PRINCIPES ET MODALITÉS DU JEU
Article 5.1 : PRINCIPES
Les participants doivent compléter le sondage et communiquer leur email à l’organisateur à la fin.
La désignation des gagnants sera déterminée par tirage au sort sur l’ensemble des participants.
La participation au tirage au sort est limitée à une participation par personne. Pour qu’un internaute devienne éligible, seule la première participation d’un internaute sera prise en compte en fonction de son adresse IP enregistrée. Si une même personne dispose de plusieurs adresses mail et participe plusieurs fois au jeu, seule la première participation sera prise en compte. A défaut, le participant sera exclut du bénéfice du jeu.
Article 5.2 : MODALITES DU JEU ET DESIGNATION DU GAGNANT
Les 20 gagnants seront désignés par tirage au sort.
Les 20 gagnants seront contactés via leur adresse mail qu’ils auront communiqué à la fin du sondage.
La société Organisatrice se réserve le droit de vérifier les coordonnées des gagnants et leur authenticité. Toute falsification entraîne l’élimination du participant et/ou du gagnant.
ARTICLE 6 : DOTATIONS
20 bons d’achat d’une valeur de 50€, uniquement valable une fois sur un produit vol, ne peut être cumulé avec une autre offre de réduction et ne pourra être transformé en espèce ou faire l’objet d’un quelconque remboursement. La réduction n’est valable que sur www.govoyages.com et ne pourra pas s’appliquer sur des produits d’assurances ou d’autres produits en dehors du “vol”. Cette réduction est valable pour un achat effectué avant le 31 mai 2016 inclus. Dans le cas d’une modification ou annulation, les conditions générales de vente habituelles s’appliqueront. Le bon de réduction n’est pas valide pour les achats depuis les mobiles ou tablettes. Pour réserver, rendez vous sur www.govoyages.com. Valable pour les passagers de plus de 18 ans.
Si les coordonnées d’un des gagnants sont inexploitables (notamment illisibles, incomplètes, erronées) ou ne respectent pas les conditions de participations du présent règlement, ce dernier perdra le bénéfice de son lot qui sera remis au gagnant suppléant (personne suivante à avoir répondu au questionnaire et tiré au sort).
Le prix est accepté tel qu’il est annoncé. Il ne pourra être ni échangé, ni repris, ni faire l’objet d’une contrepartie financière ou d’un équivalent financier. Aucun changement (de date, de prix etc.) pour quelque raison que ce soit ne pourra être demandé à la société Organisatrice. Aucune contrepartie financière ou équivalent financier du gain ne pourra être demandé. Il est précisé que la société Organisatrice ne fournira aucune prestation ni garantie, le gain consistant uniquement en la remise du prix prévu ci-dessous. En conséquence, et sauf si cela est expressément prévu le descriptif du prix, tous les frais généraux relatifs notamment aux frais de déplacement jusqu’à la destination, les frais d’hébergement, les frais de restauration, les frais de transfert etc. resteront à la charge du gagnant. Aucun remboursement ne sera dû à ce titre.
En tout état de cause, l’utilisation des prix se fera selon les modalités communiquées par la société Organisatrice.
La société Organisatrice décline expressément toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du prix attribué et/ou du fait de son utilisation, ce que le gagnant reconnaît expressément.
ARTICLE 7 : JEU SANS OBLIGATION D’ACHAT
Les joueurs sont informés que, étant observés qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est néanmoins expressément précisé que tout accès au Jeu (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général et que le fait pour le joueur de se connecter au site de la société Organisatrice ou de ses partenaires et de répondre au questionnaire ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
ARTICLE 8 : AFFICHAGE DES GAGNANTS
Les organisateurs se réservent le droit de publier sur le site www.govoyages.com, sur la newsletter et/ou tout autre brochures papier (ex : presse professionnelle) le(s) nom(s) ainsi que la liste du/des lot(s) remporté(s) par le(s) gagnant(s), sans que cela ne leur confère d’autres droits que la remise des lots.
ARTICLE 9 : RESPONSABILITE
La participation au questionnaire implique la connaissance et l’acceptation de caractéristiques et des limites du réseau internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, les risques liés à la connexion, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. La société Organisatrice ne pourra être tenue responsable notamment des dysfonctionnements pouvant affecter le réseau Internet, pour tout problème de configuration ou lié à un navigateur donné.
La société Organisatrice ne garantit pas que le site Internet à partir duquel le questionnaire est accessible fonctionne sans interruption, qu’il ne contient pas d’erreurs informatiques ou des défauts qui seront constatés. Il convient d’indiquer que la responsabilité de la société Organisatrice ne sera engagée sur ce fondement.
Elle ne pourra pas davantage être tenue pour responsable en cas de dysfonctionnement technique du questionnaire, si les joueurs ne parvenaient pas à se connecter au site du questionnaire ou à jouer, si les données relatives à l’inscription ne parvenaient pas pour une raison quelconque non imputable à la société Organisatrice, lui arriveraient illisibles ou impossible à traiter ou en cas de problèmes d’acheminement du courrier électronique. Les joueurs ne pourront prétendre à aucun dédommagement à ce titre.
La société Organisatrice ne saurait de la même manière être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux joueurs, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ou toutes conséquences directes ou indirectes pouvant découler, notamment sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure, elle était amenée à annuler le présent jeu, à l’écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. Dans tous les cas, elle se réserve la possibilité de prolonger la période de participation.
Ces changements feront toutefois l’objet d’une information préalable par tous les moyens appropriés.
En particulier, la société Organisatrice décline toute responsabilité en cas d’indisponibilité du site au cours de la durée du jeu ou en cas de destruction des informations fournies par les participants fondée sur des causes extérieures.
Tout participant peut demander la copie du présent règlement gratuitement (remboursement au tarif lent en vigueur) à l’adresse suivante :
GO Voyages
Service Communication
9 rue Rougemont
75009 Paris
ARTICLE 10 : DONNEES PERSONNELLES
Nous ne collectons que les informations personnelles nécessaires au bon déroulement du jeu-concours. Nous avons donc besoin de connaître votre nom, prénom, date de naissance et adresse électronique. Dans le cadre du traitement des données, GO Voyages est enregistré auprès de la CNIL sous le numéro 121790.
Conformément aux articles 38, 39 et 40 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux libertés et aux fichiers, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent sur simple demande à l’adresse suivante : GO VOYAGES – Correspondant Informatique et Libertés – 9 rue Rougemont 75009 Paris
